Aynı veriler, her gün yeniden
Ad, soyad, doğum yeri, tarihler, belge numaraları — her belgede elle şablona aktarılıyor.
Tercüme büroları için yapay zeka
Belge taramasından hazır yeminli tercümeye dakikalar içinde
Pasaportu, nüfus kayıt örneğini veya diplomayı yükleyin. Lingoist verileri okur, çevirir ve standart tercüme şablonuna yerleştirir. Tercümanınız kontrol eder, siz yazdırırsınız.
- Kurulum yok, tarayıcıda çalışır
- 13 dilde belge
- Son söz tercümanda
Tanıdık geliyor mu?
Tercümanınızın vakti veri girişine gidiyor
Tek harf, geri dönen belge
Kiril ve Arap harfli isimler her seferinde farklı yazılıyor. Küçük bir yazım hatası belgeyi geri getiriyor.
Yoğun dönemde kuyruk
İkamet, vatandaşlık ve denklik başvurularında belgeler yığılıyor, müşteri bekliyor.
Nasıl çalışır
Dört adım. Tercüman sadece kontrol eder.
-
01
Belgeyi yükleyin
Tarama, fotoğraf veya PDF. Müşteriniz de belgeyi büronuzun QR koduyla telefonundan gönderebilir.
-
02
Yapay zeka okur ve doldurur
Alanlar belgeden çıkarılır, çevrilir ve standart şablona yerleştirilir. Belgede apostil varsa o da tanınır.
-
03
Tercüman kontrol eder
Asıl belge ve çeviri yan yana açılır. Düzeltmeler büronuzun sözlüğüne kaydedilir.
-
04
Yazdırın veya PDF alın
Büronuzun antetiyle, sıra numarasıyla ve QR koduyla — imza ve kaşeye hazır.
Özellikler
Bir tercüme bürosunun günlük işi için tasarlandı
Hazır belge şablonları
Pasaport, nüfus kayıt örneği, doğum ve evlilik belgeleri, diploma ve diğer belgeler için yeminli tercüme formatında şablonlar.
Yeni belge türü örnekten
Listede olmayan bir belge mi geldi? Bir örnek yükleyin, sistem şablonu hazırlasın. Hazır bir çevirinizi de örnek olarak verebilirsiniz.
13 dil
Türkçe, İngilizce, Rusça, Arapça, Almanca, Fransızca, Ukraynaca, Farsça, Kazakça, Felemenkçe, Türkmence, Azerbaycan Türkçesi, Özbekçe.
Apostil dahil
Belgedeki apostil otomatik bulunur ve çeviriye eklenir; ayrıca yazmanıza gerek kalmaz.
Büronuzun sözlüğü
Tercümanınızın düzeltmeleri hatırlanır ve sonraki belgelerde kendiliğinden uygulanır.
QR ile müşteri yüklemesi
Müşteri belgeyi telefonundan gönderir, belge doğrudan büronuzun kuyruğuna düşer.
Antet, numara, QR
Her çeviri büronuzun antetiyle, bilgileriyle ve sıra numarasıyla basılır.
Kişisel verilere saygı
Her büronun verisi diğerlerinden tamamen ayrıdır. Belgeler, belirlediğiniz saklama süresi dolunca otomatik silinir.
Kalite kontrolü
Yapay zeka taslağı hazırlar, imzayı tercüman atar
Yeminli tercümede sorumluluk tercümandadır. Bu yüzden Lingoist’te hiçbir çeviri kontrol edilmeden yazdırılmaz. Siz zaman kazanırsınız; kalite, imza ve kaşe sizde kalır.
- Asıl belge ve çeviri yan yana
- Her alan düzenlenebilir
- Yazdırma yalnızca onaydan sonra
Belgeler
Bürolara en sık gelen belgeler
- Pasaport
- Kimlik kartı
- Nüfus kayıt örneği
- Doğum belgesi
- Evlilik cüzdanı
- Diploma
- Transkript
- Sürücü belgesi
- Sabıka kaydı
- Apostil
Listede olmayan türler bir örnekten eklenir.
SSS
Sık sorulan sorular
Yapay zeka çevirisi yeminli tercümede kullanılabilir mi?
Noter, tercümanın kimliğini ve imzasını onaylar; çevirinin sorumluluğu tercümandadır. Lingoist taslağı hazırlar, tercümanınız kontrol edip imzalar. Süreç aynı kalır, sadece veri girişi hızlanır.
Hangi belgeler ve diller destekleniyor?
Pasaport, nüfus kayıt örneği, doğum ve evlilik belgeleri, diploma, transkript ve diğer standart belgeler; 13 dil. Listede olmayan bir belge türünü bir örnek yükleyerek eklersiniz.
Kurulum gerekiyor mu?
Hayır. Lingoist tarayıcıda çalışır; bilgisayardan, tabletten veya telefondan giriş yapabilirsiniz.
Müşteri belgeyi nasıl gönderir?
Büronuzun QR kodunu okutur ve belgenin fotoğrafını yükler. Belge, büronuzun kuyruğunda “yeni” olarak görünür.
Verilerimiz güvende mi?
Her büronun verisi ayrı tutulur, başka bürolar göremez. Belgeler, büronuzun belirlediği saklama süresi dolunca otomatik olarak silinir.
Fiyat ne kadar?
Fiyat, büronuzun aylık belge hacmine göre belirlenir. Demo görüşmesinde ihtiyacınızı konuşup size teklif sunuyoruz.
Ücretsiz demo
Kendi belgelerinizle görün
Formu doldurun; sizi arayalım ve Lingoist’i büronuzun belge türleriyle gösterelim.
- Büronuzun belge türleriyle canlı gösterim
- Kurulum yok, tarayıcıda çalışır
- Herhangi bir taahhüt yok